Elin meta:EA 23.216 (en)
EA 23.216
Varsion type
Nightly
Release data
2025.10.10
(Translated by ChatGPT)
[Additions and Changes]
- Reduced spawn rate of machine-type monsters in Mechanical Ruins (too many of the same monster appeared; the rate will increase again once more machine-type monsters are added).
- Non-“Late Bloomer” NPCs now display “Early Bloomer” in their info window.
- NPCs that originally have the Baby feat (such as Baby Kraken) now become “Early Bloomers” when given milk.
- Further adjusted Murderball and Blade Ω.
- NPC materials can now be directly specified per NPC (internally).
- Changed the material of “Failed Creation” to copper.
- Changed the material of the “Metal” race to platinum.
- Added Coffin (furniture).
- Added Tulip (plant). Harvest items for both sunflower and tulip are temporary.
- Added Beth Failed Creation. Also changed the level of Failed Creations from 6 to 1.
- Added one new monster.
[Fixes]
- Fixed a bug where high-level machine-type monsters could spawn in the lower floors of Mechanical Ruins.
- Fixed a bug where auto-sort could place items into unplaced containers on the map.
- (Japanese version) Changed the kanji for “伯母” in the red book Watashi no Hakubo-sama to “白母 (Hakubo).” The previous “伯母” was not meant to denote a family relation but simply “an older woman,” and was meant to be read as Hakubo (not Oba). In the original text, Horome (or her symbolic aspect) was referred to as “Auntie.” While a direct translation would be “Obasan,” that term carries a negative nuance in Japanese. To better convey the warmth and dignity of Horome’s maternal nature, the translation originally used “伯母-sama” instead of “Mama-sama.” This time, the kanji has been changed from “伯母” to “白母” to better express both the reading and nuance.
- Other minor fixes and adjustments.
References