Jump to content

Template:Monster SMW Ja: Difference between revisions

Template:Monster SMW Ja (view source)

Revision as of 03:28, 5 July 2024

296 bytes added ,  5 July 2024
m
no edit summary
mNo edit summary
Tag: Manual revert
mNo edit summary
Line 7: Line 7:
<!-- プロフィール -->
<!-- プロフィール -->
!名前
!名前
|colspan="15" style="{{Template:Monster Ja/style|style=text}};"|[[Name::{{{nameJa}}}]]
|colspan="15" style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=text}};"|[[Name::{{{nameJa}}}]]
|-
|-
!種族
!種族
|colspan="3" style="{{Template:Monster Ja/style|style=text}};"|[[Race::{{{raceJa}}}]]
|colspan="3" style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=text}};"|[[Race::{{{raceJa}}}]]
!職業
!職業
|colspan="3" style="{{Template:Monster Ja/style|style=text}};"|[[Class::{{{classJa}}}]]
|colspan="3" style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=text}};"|[[Class::{{{classJa}}}]]
!性別
!性別
|colspan="3" style="{{Template:Monster Ja/style|style=text}};"|[[Gender::{{{genderJa}}}]]
|colspan="3" style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=text}};"|[[Gender::{{{genderJa}}}]]
!信仰
!信仰
|colspan="3" style="{{Template:Monster Ja/style|style=text}};"|[[Faith::{{{faithJa}}}]]
|colspan="3" style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=text}};"|[[Faith::{{{faithJa}}}]]
|-
|-
!Lv
!Lv
Line 31: Line 31:
<!-- 主能力 -->
<!-- 主能力 -->
!筋力
!筋力
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[STR::{{{str}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[STR::{{{str}}}]]
!耐久
!耐久
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[END::{{{end}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[END::{{{end}}}]]
!器用
!器用
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[DEX::{{{dex}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[DEX::{{{dex}}}]]
!感覚
!感覚
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[PER::{{{per}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[PER::{{{per}}}]]
!学習
!学習
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[LER::{{{lea}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[LER::{{{lea}}}]]
!意志
!意志
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[WIL::{{{wil}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[WIL::{{{wil}}}]]
!魔力
!魔力
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[MAG::{{{mag}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[MAG::{{{mag}}}]]
!魅力
!魅力
|style="{{Template:Monster Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[CHA::{{{cha}}}]]
|style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=cell_min-width}};"|[[CHA::{{{cha}}}]]
|-
|-
<!-- 一般技能 -->
<!-- 一般技能 -->
<!-- 関連能力：筋力、耐久 -->
<!-- 関連能力：筋力、耐久 -->
!{{#if: {{{重量挙げ|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|重量上げ
!{{#if: {{{重量挙げ|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|重量上げ
|{{{重量挙げ|}}}
|{{{重量挙げ|}}}
!{{#if: {{{採掘|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|採掘
!{{#if: {{{採掘|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|採掘
|{{{採掘|}}}
|{{{採掘|}}}
!{{#if: {{{穴掘り|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|穴掘り
!{{#if: {{{穴掘り|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|穴掘り
|{{{穴掘り|}}}
|{{{穴掘り|}}}
!{{#if: {{{水泳|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|水泳
!{{#if: {{{水泳|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|水泳
|{{{水泳|}}}
|{{{水泳|}}}
!{{#if: {{{木こり|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|木こり
!{{#if: {{{木こり|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|木こり
|{{{木こり|}}}
|{{{木こり|}}}
!{{#if: {{{農業|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|農業
!{{#if: {{{農業|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|農業
|{{{農業|}}}
|{{{農業|}}}
!{{#if: {{{自然治癒|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|自然治癒
!{{#if: {{{自然治癒|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|自然治癒
|{{{自然治癒|}}}
|{{{自然治癒|}}}
|-
|-
<!-- 関連能力：器用 -->
<!-- 関連能力：器用 -->
!{{#if: {{{罠解体|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|罠解体
!{{#if: {{{罠解体|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|罠解体
|{{{罠解体|}}}
|{{{罠解体|}}}
!{{#if: {{{鍵開け|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鍵開け
!{{#if: {{{鍵開け|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鍵開け
|{{{鍵開け|}}}
|{{{鍵開け|}}}
!{{#if: {{{窃盗|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|窃盗
!{{#if: {{{窃盗|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|窃盗
|{{{窃盗|}}}
|{{{窃盗|}}}
!{{#if: {{{隠密|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|隠密
!{{#if: {{{隠密|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|隠密
|{{{隠密|}}}
|{{{隠密|}}}
!{{#if: {{{探索|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|探索
!{{#if: {{{探索|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|探索
|{{{探索|}}}
|{{{探索|}}}
|-
|-
<!-- 関連能力：学習 -->
<!-- 関連能力：学習 -->
!{{#if: {{{採取|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|採取
!{{#if: {{{採取|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|採取
|{{{採取|}}}
|{{{採取|}}}
!{{#if: {{{読書|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|読書
!{{#if: {{{読書|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|読書
|{{{読書|}}}
|{{{読書|}}}
!{{#if: {{{鑑定|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鑑定
!{{#if: {{{鑑定|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鑑定
|{{{鑑定|}}}
|{{{鑑定|}}}
!{{#if: {{{解剖学|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|解剖学
!{{#if: {{{解剖学|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|解剖学
|{{{解剖学|}}}
|{{{解剖学|}}}
!{{#if: {{{暗記|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|暗記
!{{#if: {{{暗記|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|暗記
|{{{暗記|}}}
|{{{暗記|}}}
|-
|-
<!-- 関連能力：意思 -->
<!-- 関連能力：意思 -->
!{{#if: {{{乗馬|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|乗馬
!{{#if: {{{乗馬|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|乗馬
|{{{乗馬|}}}
|{{{乗馬|}}}
!{{#if: {{{旅歩き|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|旅歩き
!{{#if: {{{旅歩き|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|旅歩き
|{{{旅歩き|}}}
|{{{旅歩き|}}}
!{{#if: {{{釣り|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|釣り
!{{#if: {{{釣り|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|釣り
|{{{釣り|}}}
|{{{釣り|}}}
!{{#if: {{{瞑想|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|瞑想
!{{#if: {{{瞑想|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|瞑想
|{{{瞑想|}}}
|{{{瞑想|}}}
!{{#if: {{{信仰|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|信仰
!{{#if: {{{信仰|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|信仰
|{{{信仰|}}}
|{{{信仰|}}}
|-
|-
<!-- 関連能力：魔力、魅力 -->
<!-- 関連能力：魔力、魅力 -->
!{{#if: {{{魔力制御|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔力制御
!{{#if: {{{魔力制御|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔力制御
|{{{魔力制御|}}}
|{{{魔力制御|}}}
!{{#if: {{{魔力の限界|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔力の限界
!{{#if: {{{魔力の限界|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔力の限界
|{{{魔力の限界|}}}
|{{{魔力の限界|}}}
!{{#if: {{{魔道具|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔道具
!{{#if: {{{魔道具|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|魔道具
|{{{魔道具|}}}
|{{{魔道具|}}}
!{{#if: {{{詠唱|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|詠唱
!{{#if: {{{詠唱|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|詠唱
|{{{詠唱|}}}
|{{{詠唱|}}}
!{{#if: {{{共存|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|共存
!{{#if: {{{共存|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|共存
|{{{共存|}}}
|{{{共存|}}}
!{{#if: {{{演奏|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|演奏
!{{#if: {{{演奏|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|演奏
|{{{演奏|}}}
|{{{演奏|}}}
!{{#if: {{{交渉術|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|交渉術
!{{#if: {{{交渉術|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|交渉術
|{{{交渉術|}}}
|{{{交渉術|}}}
!{{#if: {{{投資|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|投資
!{{#if: {{{投資|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|投資
|{{{投資|}}}
|{{{投資|}}}
|-
|-
<!-- 製作技能 -->
<!-- 製作技能 -->
!{{#if: {{{木工|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|木工
!{{#if: {{{木工|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|木工
|{{{木工|}}}
|{{{木工|}}}
!{{#if: {{{鍛冶|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鍛冶
!{{#if: {{{鍛冶|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鍛冶
|{{{鍛冶|}}}
|{{{鍛冶|}}}
!{{#if: {{{彫刻|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|彫刻
!{{#if: {{{彫刻|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|彫刻
|{{{彫刻|}}}
|{{{彫刻|}}}
!{{#if: {{{宝石細工|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|宝石細工
!{{#if: {{{宝石細工|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|宝石細工
|{{{宝石細工|}}}
|{{{宝石細工|}}}
!{{#if: {{{裁縫|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|裁縫
!{{#if: {{{裁縫|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|裁縫
|{{{裁縫|}}}
|{{{裁縫|}}}
!{{#if: {{{製作|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|製作
!{{#if: {{{製作|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|製作
|{{{製作|}}}
|{{{製作|}}}
!{{#if: {{{錬金|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|錬金
!{{#if: {{{錬金|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|錬金
|{{{錬金|}}}
|{{{錬金|}}}
!{{#if: {{{料理|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|料理
!{{#if: {{{料理|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|料理
|{{{料理|}}}
|{{{料理|}}}
|-
|-
<!--戦闘技能-->
<!--戦闘技能-->
<!--関連能力：筋力、耐久、器用 -->
<!--関連能力：筋力、耐久、器用 -->
!{{#if: {{{両手持ち|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|両手持ち
!{{#if: {{{両手持ち|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|両手持ち
|{{{両手持ち|}}}
|{{{両手持ち|}}}
!{{#if: {{{重装備|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|重装備
!{{#if: {{{重装備|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|重装備
|{{{重装備|}}}
|{{{重装備|}}}
!{{#if: {{{盾|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|盾
!{{#if: {{{盾|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|盾
|{{{盾|}}}
|{{{盾|}}}
!{{#if: {{{投擲|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|投擲
!{{#if: {{{投擲|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|投擲
|{{{投擲|}}}
|{{{投擲|}}}
!{{#if: {{{二刀流|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|二刀流
!{{#if: {{{二刀流|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|二刀流
|{{{二刀流|}}}
|{{{二刀流|}}}
!{{#if: {{{軽装備|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|軽装備
!{{#if: {{{軽装備|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|軽装備
|{{{軽装備|}}}
|{{{軽装備|}}}
|-
|-
<!--関連能力：感覚、学習 -->
<!--関連能力：感覚、学習 -->
!{{#if: {{{戦術|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|戦術
!{{#if: {{{戦術|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|戦術
|{{{戦術|}}}
|{{{戦術|}}}
!{{#if: {{{回避|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|回避
!{{#if: {{{回避|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|回避
|{{{回避|}}}
|{{{回避|}}}
!{{#if: {{{射撃|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|射撃
!{{#if: {{{射撃|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|射撃
|{{{射撃|}}}
|{{{射撃|}}}
!{{#if: {{{心眼|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|心眼
!{{#if: {{{心眼|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|心眼
|{{{心眼|}}}
|{{{心眼|}}}
!{{#if: {{{見切り|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|見切り
!{{#if: {{{見切り|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|見切り
|{{{見切り|}}}
|{{{見切り|}}}
!{{#if: {{{戦略|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|戦略
!{{#if: {{{戦略|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|戦略
|{{{戦略|}}}
|{{{戦略|}}}
|-
|-
<!--武器の専門-->
<!--武器の専門-->
<!--関連能力：筋力、耐久 -->
<!--関連能力：筋力、耐久 -->
!{{#if: {{{格闘|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|格闘
!{{#if: {{{格闘|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|格闘
|{{{格闘|}}}
|{{{格闘|}}}
!{{#if: {{{長剣|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|長剣
!{{#if: {{{長剣|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|長剣
|{{{長剣|}}}
|{{{長剣|}}}
!{{#if: {{{斧|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|斧
!{{#if: {{{斧|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|斧
|{{{斧|}}}
|{{{斧|}}}
!{{#if: {{{鎌|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鎌
!{{#if: {{{鎌|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鎌
|{{{鎌|}}}
|{{{鎌|}}}
!{{#if: {{{杖|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|杖
!{{#if: {{{杖|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|杖
|{{{杖|}}}
|{{{杖|}}}
!{{#if: {{{槍|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|槍
!{{#if: {{{槍|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|槍
|{{{槍|}}}
|{{{槍|}}}
!{{#if: {{{鈍器|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鈍器
!{{#if: {{{鈍器|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|鈍器
|{{{鈍器|}}}
|{{{鈍器|}}}
|-
|-
<!--関連能力：器用 -->
<!--関連能力：器用 -->
!{{#if: {{{弓|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|弓
!{{#if: {{{弓|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|弓
|{{{弓|}}}
|{{{弓|}}}
!{{#if: {{{短剣|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|短剣
!{{#if: {{{短剣|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|短剣
|{{{短剣|}}}
|{{{短剣|}}}
!{{#if: {{{銃|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|銃
!{{#if: {{{銃|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|銃
|{{{銃|}}}
|{{{銃|}}}
!{{#if: {{{クロスボウ|}}} | | style="{{Template:Monster Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|クロスボウ
!{{#if: {{{クロスボウ|}}} | | style="{{Template:Monster SMW Ja/style|style=skill_nodata}};" }}|クロスボウ
|{{{クロスボウ|}}}
|{{{クロスボウ|}}}
|}
|}
</includeonly>
</includeonly>
Kuma-pet
2,917

edits

Retrieved from "https://ylvapedia.wiki/wiki/Special:MobileDiff/4348"