Elin:解析/基本ステータス: Difference between revisions

Elin:解析/基本ステータス (view source)

Revision as of 16:22, 10 December 2024

582 bytes added , 10 December

→‎Maximum Stamina

Inno

367

edits

@@ Line 53: / Line 53: @@
 *この値は、キャラクターがPCである場合、孤独な魂のフィートによって最終的に修正されます。
-==Maximum Stamina==
+==最大スタミナ==
 <syntaxhighlight lang="c#" line="1">
 	public void CalculateMaxStamina()
@@ Line 77: / Line 77: @@
 </syntaxhighlight>
-The maximum stamina of chracters is determined by the following:
+キャラクターの最大スタミナは以下の要素によって決まります：
-* Each point of base endurance increase the base number by 1.
-* For each skill a chracter have, increase this base number by the '''level of that skill'''.
+* まずは'''基本体力値'''を計算します。
-** For example, two handed lvl 50, then num += 50, cooking lvl 50, then additional += 50, and so on.
+** 1 END は基本体力値を1増加させます。
-** '''The main defining factor of Stamina maximum is the total level of skills you have, not END.'''
+** キャラクターが持っているスキルごとに、'''そのスキルのレベルに応じて'''基本体力値を増加させます。
-* The base number go through a CURVE function with (base, 30, 10, 60).
+** 例えば、両手武器のレベルが50であれば、基本体力値 += 50。料理のレベルが50であれば、さらに+= 50と続きます。
-** This means, if the base number is less than 30, return that value.
+** '''最大体力値の主な決定要因は、保有するスキルの合計レベルであり、耐久力（END）ではありません。'''
-** For each point of additional base num, the return is diminished.
+* 基本体力値は「CURVE」関数を通過します（基本体力値、30、10、60）。
-** Base num 60, output is 44.8
+** これは、基本体力値が30未満の場合、その値を返すことを意味します。
-** Base num 90, output is 53.36
+** 基本体力値が大きくなるほど、出力のメリットは減少します。例えば：
-** Base num 300, output is 77.9
+*** 基本体力値60の場合、出力は44.8です。
-** Base num 1500, output is 110.0
+*** 基本体力値90の場合、出力は53.36です。
-** Base num 15000, output is 195.6
+*** 基本体力値300の場合、出力は77.9です。
-** There is no maximum stamina, however it becomes '''much harder to raise''' after about 120.
+*** 基本体力値1500の場合、出力は110.0です。
-* The output number is increased by 15, then modified by the vigor(Evalue(62))% of player.
+*** 基本体力値15000の場合、出力は195.6です。
-** So a player with 1500 of total skill levels will have a base stamina about 125, modified by the vigor of said character.
+*** スタミナの限界こそ存在しませんが、約120を超えると'''非常に上げにくくなります'''。
-** A new player with 20 END and 40 total skill level will only have 60 maximum stamina.
+* この出力数値をさらに15増加し、その後にプレイヤーの活力%によって修正されます。
+** したがって、合計スキルレベルが1500のプレイヤーは、最大スタミナが約125になり、そのキャラクターの活力によって修正されます。
+** 耐久力（END）が20で、合計スキルレベルが40の新しいPCは、最大スタミナが60しかありません。
 ==Carryweight Limit==