Elin:Journal of Lutz/zh

信件形式的日記，來自Lutz，送到玩家的家中。

閱讀它們，你可能會學到一些對冒險有用的智慧。

第一封信

也許“前英雄”這個稱號一直只是個笑話而已。我所相信的一切都是建立在謊言之上。當我聽到一切崩塌的聲音時，我曾想過離開這個世界。

但隨後，某種原因讓我看向Mii-Chan那圓滾滾、天真的眼睛，那隻愛吃的小海豹。在那雙眼中，我看到了樂園的一絲希望。於是，我決定和牠一起朝向那應許之地前行。

如今，我在一片偏遠的森林中自給自足，為即將到來的旅程做準備。

這封無眠之夜寫下的信，將會送達何處——我期待著去發現。 - 偏遠森林的前英雄 Lutz

第二封信

在森林裡的生活不壞。Api灌木上的堅果能保存很久，還有很多蘑菇和竹筍可以填飽Mii-Chan的肚子。

我最感興趣的是動物的巢穴。有時候，我在那裡發現了富有的蛋，這是旅行商人所珍視的。有一天早上，一個我留在稻草床上的蛋孵出了巨型松鼠寶寶。我有些擔心嫉妒的Mii-Chan會有什麼反應，但我相信它會成為可靠的夥伴。

被Ris-Chan和Mii-Chan環繞著，我找到了一絲寧靜。

下次信見。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第三封信

夏日的陽光灼熱著沙灘，Mii-Chan和Ris-Chan安靜地在我旁邊打盹。我搖晃在吊床中，手中拿著一杯Palulu果汁。

這一切完美無缺。我想來到這裡是正確的選擇。在離開森林並進一步冒險後找到這個地方——這一定是命運的安排。

下次我會告訴你更多關於這片沙灘的事情。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第四封信

沙灘生活別有一番風味。如果用仙人掌肉和海藻來擺盤，感覺就像度假一樣。利用Palulu樹的大葉子，我可以做一些簡單的料理，而仙人掌針也可以當牙籤用。

還有岩鹽，不過挖出來不容易。我的舊鎬子甚至敲不出一絲痕跡。不過我不打算把不可能當作藉口。我會想出辦法的。

下次信見。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第五封信

有時候我在想，這些信件是否會落入某人的手中，還是它們會被遺忘在角落，枯萎消逝。

無論如何，這都無所謂。我在這個世界上留下什麼，或者誰會發現它，抑或他們會怎麼想，都並不重要。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第六封信

像鎬子這類工具有一種叫做硬度的屬性。用堅硬的材料製成的鎬子甚至能粉碎鐵礦，但如果是木製鎬子，除非你在採礦上技藝超群，否則連普通的石頭都敲不破。

是時候回到我的森林基地了。如果我用那塊我一直保存為備用的黑色玄武岩，應該能夠製作一把可以挖掘岩鹽的鎬子。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第七封信

在探索沙灘時，我在沙裡找到了一台古老的機器。這是一種罕見的裝置，當你插入一個叫做“'卡帶”的小盒子時，它會播放一首奇怪的曲子。Mii-Chan起初被嚇到了，但現在安靜地聽著。

我還製作了一個燒烤架。這片沙灘已成為我們的第二個基地。坐在火邊，聽著古老的音樂，我多麼希望時間能靜止，哪怕只有片刻。但內心深處的不安讓我無法如此。我必須找到那應許之地。它會在哪裡呢？

- 偏遠森林的前英雄 Lutz

第八封信

我在想，是否有人在讀我的信。如果是“你”在讀這封信，那會是出於什麼原因呢？只是消磨時間？還是你撿起它是抱著找到些什麼的期望？

如果你珍視我的日記，幫我一個忙，把它們丟掉。不，還有一個更好的辦法。

當你需要清理積累的垃圾或廢物時，錘子是最佳選擇。通過將它們砸碎，你可以將它們轉化為新的東西。所以，拿起錘子，用力砸碎我的日記。用全力擊碎它們。這樣一來，這些頁面或許能帶有一點更多的意義。

- 偏遠森林的前英雄 Lutz