Elin meta:Alpha 20.10 (en): Difference between revisions

added notes clarifying translations
(In 20.21 patch notes, Noa states "As I develop the game alone, it's difficult to allocate sufficient time for testing, so in the future, I plan to start releasing the latest updates in the Nightly version, and once their stability is confirmed, I will proceed with an official update." Conclusion: previous updates all on stable/default branch.)
(added notes clarifying translations)
Line 18: Line 18:
*Enabled changing the quantity with the mouse wheel when splitting items.
*Enabled changing the quantity with the mouse wheel when splitting items.
*Game now auto-saves when entering a local map.
*Game now auto-saves when entering a local map.
*Thrown weapon damage now accounts for weight and material hardness. Damage is also reduced based on the target's DV (Defense Value).
*Thrown weapon damage now accounts for weight and material hardness. Damage is also reduced based on the target's DV (Defense Value)<ref>Defense Value was changed to Dodge Value in [[Elin:Beta_22.69_(en)|Beta 22.69]]</ref>.
*Enabled throwing at adjacent hostile creatures.
*Enabled throwing at adjacent hostile creatures.
*Playing music will now wake up sleeping characters.
*Playing music<ref>"Music" skill</ref> will now wake up sleeping characters.
*Committing crimes while invisible will not be witnessed.
*Committing crimes while invisible will not be witnessed.
*Bards start with a musical instrument, and NPC bards will not regenerate instruments.
*Bards start with a musical instrument, and NPC bards<ref>"Resident bards"</ref> will not regenerate instruments.
*Apply the effects of disenchantment to ranged weapons.
*Apply the effects of disenchantment<ref>In-game name "uncurse"</ref> to ranged weapons.
*Replicas of weapons are now generated with lower quality materials.
*Replicas of weapons are now generated with lower quality materials.
*Certain enchantments will not be randomly applied to equipment.
*Certain enchantments will not be randomly applied to equipment.
Line 30: Line 30:
*Neutral zones will also regenerate over time.
*Neutral zones will also regenerate over time.
*Added the ability to check if Last Wish is installed from the console (usage: LastWish (name or backerId)).
*Added the ability to check if Last Wish is installed from the console (usage: LastWish (name or backerId)).
*Added a weed-pulling ordinance.
*Added a weed-pulling ordinance.<ref>In-game name "Home policy"</ref>
*Added empty bottle recipes to the millstone.
*Added empty bottle<ref>There are two 空き瓶 item types in game with different English translations, "empty potion", and "empty bottle". Based on the hotfix, patch note likely refers to both.</ref> recipes to the millstone.
*More plants will now spawn in forests.
*More plants will now spawn in forests.
*Added a direction-asking feature to guards.
*Added a direction-asking feature to guards.
Line 45: Line 45:
*Fixed a bug where using bandages and similar items did not advance the turn.
*Fixed a bug where using bandages and similar items did not advance the turn.
*Fixed a bug where throwing was not possible on tiles with doors.
*Fixed a bug where throwing was not possible on tiles with doors.
*Fixed a bug where a resident's skill values falling below zero were not displayed on the Home Board.
*Fixed a bug where a resident's skill values falling below zero<ref>A more complete translation than "a resident's skill's falling blow zero" would be "home skills falling below zero due to residents' skills and other factors"</ref> were not displayed on the Home Board.
*Fixed a bug where items being worn were sorted during auto-arrangement.
*Fixed a bug where items being worn were sorted during auto-arrangement.
*Fixed a bug where invisible items, like small medals, could be selected while wielding a hammer.
*Fixed a bug where invisible items, like small medals, could be selected while wielding a hammer.