Elin:信仰/zh-hant: Difference between revisions

重新翻譯#信仰的獎勵內容 獎勵清單暫時引用日本語列表
(moving translated zh items into zh-hant namespace)
 
(重新翻譯#信仰的獎勵內容 獎勵清單暫時引用日本語列表)
Line 260: Line 260:
此外,位於[[Elin:Truce Ground|停戰地]]的祭壇及諾耶爾的朱爾祭壇也無法轉化。
此外,位於[[Elin:Truce Ground|停戰地]]的祭壇及諾耶爾的朱爾祭壇也無法轉化。


== 獎勵 ==
== 信仰的獎勵 ==
當玩家通過獻祭或累積信仰天數獲得一定虔誠度後,神祇可能會在玩家手動祈禱時給予獎勵。
當玩家通過奉獻或累積信仰天數獲得一定程度的虔誠時,進行祈禱會有機會獲得神的獎勵。


注意,若玩家使用“模範信徒”特技自動祈禱,則即使滿足條件,也不會收到獎勵。
請注意:模範信徒特徵的「自動祈禱」無法觸發這些獎勵,即使滿足條件也無法領取。


=== 寵物 ===
=== 寵物 ===
神祇提供的第一個獎勵是一名寵物。為獲得寵物,玩家的信仰技能需達到 15 級以上。
神賜予的第一個獎勵是寵物。信仰技能需要達到15級以上。


這些追隨者屬於“使徒”種族,永遠效忠於對應的神祇。他們非常適合用於騎乘。
這些寵物的種族為「使徒」,並固定信仰其對應的神。人型使徒全都擁有騎乘適性,並且具有20點屬性減傷。


雖然玩家可以收集不同神祇的使徒,但若將多於兩位使徒放入同一隊伍,會引發內鬥,實際上最多只能同時使用兩位使徒。即使是同一神祇的使徒之間,也會發生衝突。
與Elona不同,在本遊戲中使徒的數量並無限制,因此玩家可以從不同的神那裡獲得使徒作為夥伴。


{| class="wikitable"
然而,若嘗試讓3個或以上的使徒同時加入隊伍,便會引發使徒之間的爭鬥,即使是信仰同一位神的使徒也會爭鬥。因此,實際上最多只能同時編入2名使徒。
! 神祇
! 寵物
! 性別
! 職業
! STR
! END
! DEX
! PER
! LER
! WIL
! MAG
! CHA
! 生命
! 魔力
! 速度
! 能力
! colspan="2" | 特性
! colspan="2" | 特技
! 附加說明
|-
| [[Elin:Eyth of Void|艾斯]]
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
| 暫無
|-
| [[Elin:Kumiromi of Harvest|庫米羅米]]
| 可愛妖精
| 男性
| 弓箭手
| 21
| 17
| 25
| 19
| 15
| 11
| 10
| 10
| 50
| 150
| 140
| 心智箭、減速、昏暗之眼、漂浮、召喚觸手
| 元素之塵 2
| 魔法、黑暗、神經、虛空、聲音、精神、混沌抗性++
| 遠程專精 2
| 提升遠程武器效能
| 觸手有四隻手,生命值為 180,可拉近附近敵人並將其固定。
|-
| [[Elin:Opatos of Earth|歐帕托斯]]
| 黃金騎士
| 女性
| 戰士
| 26
| 27
| 14
| 11
| 11
| 15
| 10
| 12
| 100
| 150
| 100
| 衝鋒、嘲諷、大地擁抱
| 大地之力
| 可攜帶重物而不受影響,大地重力影響武器攻擊
| 武器專精 2
| 提升近戰武器效能
| 初始負重約為 260s,拒絕再接受更多。可承受致命攻擊(具體機制未知)。攻擊附加重力效果。
|-
{| class="wikitable"
! 神祇
! 守護者
! 性別
! 職業
! 力量
! 耐力
! 靈巧
! 感知
! 學習
! 意志
! 魔法
! 魅力
! 生命
! 魔力
! 速度
! 技能
! colspan="2" | 特性
! colspan="2" | 天賦
! 補充說明
|-
|[[Elin:Itzpalt of Element|元素的伊茲帕特]]
|放逐者
|男
|巫師
|11
|11
|11
|17
|16
|25
|25
|10
|100
|150
|100
|魔法飛彈、黑暗飛彈、虛空飛彈
|連續施法
|增加1個魔法投射物
|魔法專精2
|增加魔法屬性專精+2
|具有天生的魔法免疫能力。
|-
| rowspan="3" | [[Elin:Mani of Machine|機械的馬尼]]
| rowspan="3" | 安卓
| rowspan="3" | 男
| rowspan="3" | 槍手
| rowspan="3" | 11
| rowspan="3" | 13
| rowspan="3" | 18
| rowspan="3" | 24
| rowspan="3" | 19
| rowspan="3" | 17
| rowspan="3" | 16
| rowspan="3" | 11
| rowspan="3" | 100
| rowspan="3" | 150
| rowspan="3" | 100
| rowspan="3" | 無
|秘法核心
|閃電抗性減少,毒抗性與切割抗性++++
|盜賊之運1
|+15 幸運
| rowspan="3" | 重啟為瞬發,恢復約25%的生命值,睡眠後重新充能。
|-
|連續射擊
|投射物數量+2,裝填時間減少
| rowspan="2" | 遠程專精1
| rowspan="2" | 提升遠程武器效果
|-
|重啟
|死亡後可自行重啟。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Ehekatl of Luck|幸運的伊赫卡特]]
| rowspan="2" | 黑貓
| rowspan="2" | 任意
| rowspan="2" | 掠食者
| rowspan="2" | 22
| rowspan="2" | 29
| rowspan="2" | 24
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 12
| rowspan="2" | 50
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 170
| rowspan="2" | 虛空箭、詛咒、瘋狂之眼
|蓬鬆尾巴
|不穿腰部裝備時增加速度。
| rowspan="2" |
| rowspan="2" |
| rowspan="2" | 與《Elona》不同,黑貓不需要致命一擊即可舔寶藏。黑貓還會舔Boss與普通寶箱,並強化所有裝備。
|-
|伊赫卡特的祝福
|提升掉落的裝備品質。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Jure of Healing|治療的朱爾]]
| rowspan="2" | 守護者
| rowspan="2" | 男
| rowspan="2" | 聖騎士
| rowspan="2" | 22
| rowspan="2" | 23
| rowspan="2" | 10
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 16
| rowspan="2" | 12
| rowspan="2" | 20
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 治愈重傷、聖盾、安撫、復活
|虔誠2
|增加神祇的祝福效果。
| rowspan="2" | 安撫在睡眠後重新充能。
天生免疫神聖傷害。
|-
|防禦本能1
|信仰朱爾時,安撫技能可用。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Lulwy of Wind|風的露露維]]
| rowspan="2" | 黑天使
| rowspan="2" | 女
| rowspan="2" | 弓箭手
| rowspan="2" | 21
| rowspan="2" | 16
| rowspan="2" | 23
| rowspan="2" | 19
| rowspan="2" | 14
| rowspan="2" | 12
| rowspan="2" | 12
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 速度、減速、侮辱、漂浮
|連續射擊
|增加1支箭,裝填時間減少
| rowspan="2" | 遠程專精2
| rowspan="2" | 提升遠程武器威力
| rowspan="2" | 血量低於25%時觸發增益,顯著提升能力。
|-
|增益
|瀕死時獲得顯著能力提升。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Kizuami of Trickery|詭計的鬼雜巳]]
| rowspan="2" | 白狐
| rowspan="2" | 女
| rowspan="2" | 巫師
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 10
| rowspan="2" | 10
| rowspan="2" | 17
| rowspan="2" | 16
| rowspan="2" | 26
| rowspan="2" | 27
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 80
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 130
| rowspan="2" | 虛空箭、神聖箭
|蓬鬆尾巴
|不穿腰部裝備時增加速度。
| rowspan="2" | 魔法專精2
| rowspan="2" | 提升魔法屬性專精+2
| rowspan="2" | 詛咒裝備需以禮物形式(右鍵持有並贈送)消耗,根據物品價值賦予隨機法術小幅經驗值。末日級物品提供更多經驗值。
天生免疫神聖傷害。
|-
|巫女
|從詛咒裝備中汲取力量。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Horome of Moonshadow|月影的霍羅美]]
| rowspan="2" | 狐女
| rowspan="2" | 女
| rowspan="2" | 聖騎士
| rowspan="2" | 22
| rowspan="2" | 23
| rowspan="2" | 10
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 16
| rowspan="2" | 12
| rowspan="2" | 20
| rowspan="2" | 65+15
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 100+5
| rowspan="2" | 英雄、挑釁
|蓬鬆尾巴
|不穿腰部裝備時增加速度。
|虔誠2
|增加神祇的祝福效果。
| rowspan="2" | 隨著霍羅美的等級提升,每額外5等級獲得一條尾巴,至50級時達成完整九尾。
|-
|天狐1
|生命+15,速度+5,增加黑暗、魔法、神聖抗性。尾數增加時進化。
|防禦本能1
|信仰朱爾時,安撫技能可用。
|-
| rowspan="2" | [[Elin:Yevan of Strife|紛爭的伊葉萬]]
| rowspan="2" | 戰士
| rowspan="2" | 男
| rowspan="2" | 戰法師
| rowspan="2" | 20
| rowspan="2" | 21
| rowspan="2" | 14
| rowspan="2" | 13
| rowspan="2" | 11
| rowspan="2" | 18
| rowspan="2" | 23
| rowspan="2" | 10
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 150
| rowspan="2" | 100
| rowspan="2" | 英雄、治愈重傷
| rowspan="2" | 前線指揮官
| rowspan="2" | 提升隊友屬性,效果隨地圖敵人數量增強,最多+30%。擁有該天賦的角色數量越多,增益效果越強。
|武器專精1
|提升近戰武器效果。
|-
|魔法專精1
|增加魔法屬性專精+1。
|}


== 獎勵 ==
{{#ask:
當玩家達到一定虔誠度或信仰天數,神祇可能會在玩家手動祈禱時提供獎勵。
[[Rewards Number::1]]
[[Category:JA]]
|?Rewards From=神
|?=寵物
|?Gender=性別
|?Class=職業
|?STR=筋力
|?END=耐久
|?DEX=敏捷
|?PER=感知
|?LER=學習
|?WIL=意志
|?MAG=魔力
|?CHA=魅力
|?Life=生命
|?Mana=法力
|?Speed=速度
|?Ability=技能
|?Trait Feat=特徵
|?Trait Feat Effect=特徵效果
|?Class Feat=職業特徵
|?Class Feat Effect=職業效果
|?Notes=備註
|headers=plain
|sort=Sort Number
|class=sortable wikitable smwtable mw-collapsible
}}


=== 寵物 ===
神祇的首個獎勵為寵物。玩家需要擁有至少 15 級信仰技能才能獲得寵物。寵物的特點如下:


{| class="wikitable"
=== 神器 === 
! 神祇
神賜予的第二個獎勵是神器。要獲得神器,信仰技能需要達到30級以上。
! 寵物
 
! 性別
每件神器都擁有「勢力(派系)限定效果」,若裝備神器的角色屬於與玩家相同的勢力,該神器的效果將對勢力內的所有角色生效,包括召喚或支配的NPC。
! 類別
 
! 力量
玩家可以將神器獻祭給對應神祇的祭壇來重新獲得該神器。如果遊戲更新後神器的性能有所變動,此方法可以重新獲得新的版本。
! 耐力
 
! 敏捷
勢力效果僅在玩家信仰對應的神祇時生效。若玩家改信其他神祇,神器的勢力效果將消失;不過,當玩家再次回歸該信仰時,神器的附魔效果會隨之恢復。
! 感知
 
! 學習
 
! 意志
'''神器一覽(清單較長,請點擊展開查看)'''
! 魔力
{{#ask:
! 魅力
[[Rewards Number::2]]
! 生命
[[Category:Elin Items]]
! 法力
[[Category:JA]]
! 速度
|?Rewards From=神
! 技能
|?=神器
! colspan="2" | 特性
|?Type=分類
! colspan="2" | 專長
|?Skill=使用技能
! 補充說明
|?Material=材質
|-
|?Weight=重量
|[[Elin:Kumiromi of Harvest|庫米羅米]]
|?Trait=特徵・固定附魔
|可愛精靈
|headers=plain
|男性
|sort=Sort Number
|弓箭手
|class=sortable wikitable smwtable mw-collapsible mw-collapsed
|21
}}
|17
|25
|19
|15
|11
|10
|10
|50
|150
|140
|心靈箭、緩速、昏暗之眼、漂浮、召喚觸手
|吐出種子
|免疫暗影、毒素等多重效果
|射擊專精2
|提高遠程武器傷害
|擁有觸手召喚技能
|}


[[Category:Elin Mechanics]]
[[Category:Elin Mechanics]]
[[Category:zh-hant]]
[[Category:zh-hant]]
239

edits